artngod 9